การเทียบเสียงพยัญชนะ สระ ภาษาอังกฤษเป็นไทย
เรามาเริ่มพื้นฐานตัวอักษรภาษาอังกฤษ ทบทวนความรู้เบื้องต้นกันก่อน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการออกเสียงและสื่อสารในภาษาอังกฤษ
เกี่ยวกับ ตัวอักษรภาษาอังกฤษพื้นฐาน
ตัวอักษรในภาษาอังกฤษ (Alphabets) มีทั้งหมด 26 ตัว แบ่งออกเป็น 2 ชนิด คือ อักษรพยัญชนะ 21 ตัว ได้แก่ b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z และ อักษรสระ 5 ตัว ได้แก่ a, e, i, o และ u
การเขียนอักษรภาษาอังกฤษ ลักษณะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ และตัวพิมพ์เล็ก
ตัวอักษรภาษาอังกฤษ ตัวพิมพ์ใหญ่ (Uppercase Letters)
จะใช้ในการเริ่มประโยค หรือขึ้นต้นคำนำหน้า ซึ่งตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษ ได้แก่ A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
ตัวอักษรภาษาอังกฤษ ตัวพิมพ์เล็ก (Lowercase Letters)
ส่วนมากจะใช้ในประโยคและคำทั่วไป ตัวพิมพ์เล็กในภาษาอังกฤษ ได้แก่ a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.
การเปรียบเทียบเสียงอักษรภาษาอังกฤษเป็นเสียงไทย
ตัวอักษรพยัญชนะ สระ ในภาษาอังกฤษมีการออกเสียงเทียบได้กับภาษาไทย ดังนี้
| ตัวพิมพ์ใหญ่ | ตัวพิมพ์เล็ก | คำอ่าน | ภาษาไทย |
|---|---|---|---|
| A | a | เอ | สระ แอ ออ |
| B | b | บี | บ |
| C | c | ซี | ซ หรือ ค |
| D | d | ดี | ด |
| E | e | อี | สระ เอ หรือ อี |
| F | f | เอฟ | ฟ |
| G | g | จี | ก |
| H | h | เอช | ฮ |
| I | i | ไอ | สระ อิ หรือ ไอ |
| J | j | เจ | จ |
| K | k | เค | ค |
| L | l | แอล | ล |
| M | m | เอ็ม | ม |
| N | n | เอ็น | น |
| O | o | โอ | สระ โอ หรือ ออ |
| P | p | พี | พ |
| Q | q | คิว | คว |
| R | r | อาร์ | ร |
| S | s | เอส | ซ หรือ ส |
| T | t | ที | ท หรือ ต |
| U | u | ยู | สระ อั- หรือ อู หรือ อิว |
| V | v | วี | ว |
| W | w | ดับเบิลยู | ว |
| X | x | เอ็กซฺ | ซ หรือ กซ |
| Y | y | วาย | ย หรือ สระ อี หรือ -าย |
| Z | z | แซท | ซ |
การอ่านพยัญชนะ สระ ภาษาอังกฤษ
ตัวสระอยู่ข้างหน้า เพิ่มพยัญชนะเข้าข้างหน้า
an (แอน) เช่น fan (แฟน), man (แมน)
at (แอ็ท) เช่น cat (แค็ท), hat (แฮ็ท)
and (แอนดฺ) เช่น hand (แฮนดฺ), sand (แซนดฺ)
am (แอม) เช่น ham (แฮม)
en (เอ็น) เช่น pen (เพ็น), ten (เท็น)
in (อิน) เช่น pin (พิน), tin (ทิน)
it (อิท) เช่น sit (ซิท)
is (อิส) เช่น his (ฮิส)
on (ออน) เช่น pond (พอนดฺ)
ox (อ็อกซฺ) เช่น box (บ็อกซฺ)
of (ออฟ) เช่น soft (ซอฟทฺ)
up (อัพ) เช่น cup (คัพ)
ตัวสระอยู่ข้างหลัง เปลี่ยนเสียงดังนี้
a เป็นเสียง เอ เช่น ta-ble (เท-บึล)
e เป็นเสียง อี เช่น me (มี) he (ฮี) we (วี)
i เป็นเสียง ไอ เช่น Si-am (ไซ-แอม)
o เป็นเสียง โอ เช่น go (โก) no (โน)
u เป็นเสียง อิว เช่น pu-pil (พิว-พิล)
y เป็นเสียง อาย หรือ อี เช่น my (มาย), ba-by (เบ-บี้)
การผสมตัวอักษรตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไป แล้วอ่านออกเป็นเสียงเดียว หรือสองเสียงก็ได้ ซึ่งสระและพยัญชนะ อาจผสมกันก็ได้ แล้วมีเสียงดังนี้
ce = ซฺ เช่น office (ออฟฟิซ)
ck = ค เช่น black (แบล็ค)
ch = ช เช่น chair (แช)
sh = ช เช่น she (ชี), fish (ฟิช)
ng = ง เช่น finger (ฟิง-เกอ), bring (บริง)
nk = งคฺ เช่น sink (ซิงคฺ)
ss = ส เช่น ass (แอส)
st = สทฺ เช่น nest (เน็สทฺ)
sk = สคฺ เช่น desk (เดสคฺ)
sch = สค เช่น school (ส-คูล)
th = ด เช่น this (ดิส), the (ดิ หรือ เดอะ)
การอ่านสระผสมกัน มีเสียงดังนี้
a-e เสียงสระ เอ เช่น name (เนม)
ai เสียงสระ เอ เช่น said (เซด)
au เสียงสระ ออ เช่น because (บีคอส)
ay เสียงสระ เอ เช่น day (เด), May (เม)
ea เสียงสระ อี หรือ เอ เช่น sea (ซี), head (เฮด)
e-e หรือ ee เสียงสระ อี เช่น week (วีค), these (ดีส)
eer เสียงสระ เอีย เช่น deer (เดีย)
ei เสียงสระ เอ เช่น eight (เอท)
ey เสียงสระ เอ หรือ อี เช่น grey (เกร), key (คี)
ia เสียงสระ เอีย เช่น Asia (เอเชีย)
i-e หรือ ie เสียงสระ อาย, ไอ หรือ อี (หรือ เอ) เช่น fine (ฟายนฺ), friend (เฟรนดฺ)
oa เสียงสระ โอ เช่น goat (โกท)
o-e หรือ oe เสียงสระ โอ เช่น home (โฮม), toe (โท)
oi เสียงสระ ออย เช่น coin (คอยนฺ)
oo เสียงสระ อู เช่น school (สคูล)
ou เสียงสระ เอา เช่น out (เอาทฺ), house (เฮาซฺ)
ow เสียงสระ โอ หรือ อาว เช่น bow (โบ), cow (คาว)
u-e หรือ ue เสียงสระ อิว เช่น Tuesday (ทิวซฺเด), fuse (ฟิวซ)
uy เสียงสระ อาย เช่น buy (บาย)
สระกับพยัญชนะผสมกัน เป็นเสียงดังต่อไปนี้
ar เสียง อารฺ เช่น far (ฟารฺ), March (มาช)
are เสียง แอ เช่น hare (แฮ), spare (สแพ)
air เสียง แอ เช่น chair (แช), hair (แฮ)
alk เสียง ออคฺ เช่น chalk (ชอค), walk (วอค)
ask เสียง อาสคฺ เช่น task (ทาสคฺ)
ass เสียง อาส เช่น class (คลาส)
ast เสียง อาสทฺ เช่น fast (ฟาสทฺ)
ause เสียง ออส เช่น because (บีคอส)
aw เสียง ออ เช่น saw (ซอ), hawk (ฮอค)
all เสียง ออลลฺ เช่น ball (บอลลฺ)
ay เสียง เอ เช่น day (เด)
ear เสียง เอีย เช่น hear (เฮีย)
earn เสียง เอิน เช่น learn (เลิน)
er เสียง เออ เช่น her (เฮอ), under (อันเดอ)
ere เสียง เอีย หรือ แอ เช่น here (เฮีย), where (ฮแว)
ell เสียง เอ็ลล เช่น bell (เบ็ลลฺ), tell (เท็ลลฺ)
ew เสียง อีว เช่น new (นีว)
ey เสียง อี หรือ เอ เช่น key (คี), grey (เกร)
ir เสียง เออ เช่น girl (เกอล)
ight เสียง ไอทฺ เช่น night (ไนทฺ), light (ไลทฺ)
iss เสียง อิส เช่น miss (มิส), kiss (คิส)
or เสียง ออ หรือ เออ เช่น for (ฟอ), horse (ฮออซ)
oor เสียง อัว หรือ ออ เช่น door (ดอ), poor (พัว)
ow เสียง อาว หรือ โอ เช่น cow (คาว), low (โล)
ur เสียง เออ เช่น fur (เฟอ)
ure เสียง เอียว-เออ เช่น picture (พิค-เจียวเออ)
สระคั่นพยัญชนะ แล้วมี e ตามหลัง มีเสียงดังต่อไปนี้
a-e เสียง เอ เช่น name (เนม), made (เมด)
e-e เสียง อี เช่น these (ดีส), แต่ there (แด)
i-e เสียง ไอ เช่น time (ไทมฺ), kite (ไคท)
o-e เสียง โอ เช่น home (โฮม), note (โนท)
u-e เสียง อู เช่น amuse (อะมิวซ)
และยังมีการอ่าน ตัวเลขภาษาอังกฤษ ให้ศึกษาเพิ่มเติม >> การอ่านตัวเลขจำนวนนับ ลำดับที่ และทศนิยม ในภาษาอังกฤษ
หากเราเข้าใจเรื่องการอ่าน ตัวอักษรภาษาอังกฤษ และ เทียบเสียงพยัญชนะ สระ ภาษาอังกฤษเป็นเสียงไทย ได้แล้ว เราก็สามารถออกเสียง พูดประโยคภาษาอังกฤษ อย่างมั่นใจมากยิ่งขึ้น และเป็นการเตรียมความพร้อมในขั้นต่อไปในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษนั่นเอง
เรียนรู้ภาษาอังกฤษเพิ่มเติม 👉