Wh-Questions คืออะไร
Wh-Questions คือประโยคคำถามที่ขึ้นต้นด้วย Wh- เช่น Who, What, Whom, Whose, Which, When, Where, Why และ How (ก็จัดอยู่ในกลุ่มคำถามประเภทนี้) มานำหน้าประโยคภาษาอังกฤษ ที่เป็นประโยคคำถาม มาดูตัวอย่างประโยคคำถามและตอบแบบ Wh-Questions ว่ามีอะไรบ้าง
ตัวอย่างประโยคคำถาม-ตอบ Wh-Questions
Where - สถานที่
Where do you come from?
(แวรฺ ดู ยู คัม ฟรอม)
คุณมาจากที่ไหน
I come from a little town called Puvieng, near Khonkaen.
(ไอ คัม ฟรอม อะ ลิทเทิล เทานฺ คอลดฺ พูเวียง เนียรฺ ขอนแก่น)
ผมมาจากเมืองเล็กๆ ชื่อ ภูเวียง อยู่ใกล้ๆ ขอนแก่น
Where is your car?
(แวรฺ อิซ ยัวรฺ คารฺ)
รถของคุณอยู่ที่ไหน
My car is behind school.
(ไม คารฺ อิซ บิไฮนฺดฺ สคูล)
รถของผมจอดอยู่หลังโรงเรียน
Where do you intend to advertise?
(แวรฺ ดู ยู อินเทนดฺ ทู แอดเวอรฺไทซฺ)
คุณตั้งใจจะลงโฆษณาที่ไหน
I intend to advertise in Hello Magazine.
(ไอ อินเทนดฺ ทู แอดเวอรฺไทซฺ อิน เฮลโล แมก-กะซีน)
ผมตั้งใจจะลงโฆษณาในนิตยสารเฮลโล
When - เวลา
Do you know when the plane will get it?
(ดู ยู โน เวน เธอะ เพลน วิล เกท อีท)
คุณรู้ไหมว่าเครื่องบินจะมาถึงกี่โมง
The plane will get in at 9.30.
(เธอะ เพลน วิล เกท อิน แอท ไนนฺ เธอรฺที่)
เครื่องบินจะมาถึงเวลา 9.30
When is your birthday?
(เวน อิซ ยัวรฺ เบิรฺธเด)
วันเกิดของคุณวันที่เท่าไร
My birthday is on March 10th
(ไม เบิรฺธเด อิซ ออน มารฺช เทนธฺ)
วันเกิดของผมคือวันที่ 10 มีนาคม
Who - ชื่อคน
Who comes with you?
(ฮู คัมซฺ วิธ ยู)
ใครมากับคุณ
Mr.Cole comes with me.
(มิสเทอรฺ โคล คัมซฺ วิธ มี)
คุณโคลมากับผม
Why - เหตุผล
Why do we need to stop at the gas station?
(ไว ดู วี นีด ทู สทอพ แอท เธอะ แกส สเทเชิน)
ทำไมพวกเราต้องแวะที่ปั๊มน้ำมัน
We need to stop at the gas station because we haven't got any petrol leit.
(วี นีด ทู สทอพ แอท เธอะ แกส สเทเชิน บิคอซ วี แฮฟเวินทฺ กอท เอนนี เพเทริล เลฟทฺ)
ที่พวกเราต้องแวะปั๊มน้ำมันเพราะน้ำมันหมด
Whose - สิ่งที่เป็นของบุคคล
Whose books are on the table?
(ฮูซ บุคสฺ อารฺ ออน เธอะ เทเบิล)
หนังสือของใครวางอยู่บนโต๊ะ
Tom's books are on the table.
(ทอมซฺ บุคสฺ อารฺ ออน เธอะ เทเบิล)
หนังสือของทอมวางอยู่บนโต๊ะ
What...? - สิ่งที่ถาม
What is the company policy about hotels?
(วอท อิซ เธอะ คัมพะนี พอลละซี อะเบาทฺ โฮเทลซฺ)
นโยบายด้านโรงแรมของบริษัทนี้เป็นอย่างไร
The company policy about hotels is that you can stay anywhere you like.
(เธอะ คัมพะนี พอลละซี อะเบาทฺ โฮเทลซฺ อิซ แธท ยู แคน สเท เอนนีแวรฺ ยู ไลคฺ)
นโยบายด้านการโรงแรมของบริษัทนี้คือคุณสามารถพักที่ไหนก็ได้ที่คุณชอบ
คำถามที่ขึ้นต้นด้วย What สามารถแต่งเป็นประโยคคำถามได้หลายชนิดเมื่อประกอบกับคำอื่นๆ ซึ่งสามารถนำไปประยุกต์ใช้เพื่อถามคู่สนทนา หรือเมื่อถูกถามด้วยคำถามเหล่านี้ ก็จะสามารถเข้าใจว่าคำถามเหล่านั้นหมายความว่าอย่างไร เช่น
What type of? / What kind of...? - ถามชนิด
What type of people read this book?
(วอท ไทพฺ ออฟ พีเพิล รีด ธิส บุค)
คนกลุ่มไหนอ่านหนังสือเล่มนี้
Well-educated people read this book.
(เวล เอจจุเคทิด พีเพิล รีด ธิส บุค)
คนมีการศึกษาอ่านหนังสือเล่มนี้
What kind of music does your brother listen to?
(วอท ไคนฺดฺฺ ออฟ มิวซิค ดัช ยัวรฺ บรัธเธอรฺ ลิสเซิน ทู)
คุณพี่ชายของคุณชอบฟังเพลงแนวไหน
He usually listens to pop rock.
(ฮี ยูชเชิลลี ลิสเซินซฺ ทู พอพ รอค)
เขาชอบฟังเพลงป๊อปร็อก
What time...? ใช้ถามเวลา
What time does your school open?
(วอท ไทมฺ ดัช ยัวรฺ สคูล โอเพิน)
โรงเรียนของคุณเปิดกี่โมง
My school opens at nine o'clock.
(ไม สคูล โอเพินซฺ แอท ไนนฺ อะคลอค)
โรงเรียนของผมเปิดเวลา 9 นาฬิกา
What did/do you think of...? - ใช้ถามความเห็น
What do you think of your new roommate?
(วอท ดู ยู ธิงคฺ ออฟ ยัวรฺ นู รูมเมท)
เพื่อนร่วมห้องใหม่ของคุณเป็นอย่างไร
I don't know him well enough to say.
(ไอ โดนทฺ โน ฮิม เวล อินัฟ ทู เซ)
ผมยังไม่รู้จักเขาดีพอที่จะพูดถึง
What...like? - ใช้ถามความประทับใจ /ถามสภาพอากาศ
What is your new supervisor like?
(วอท อิซ ยัวรฺ นู ซูเพอรฺไวเซอรฺ ไลคฺ)
อาจารย์ที่ปรึกษาคนใหม่ของคุณเป็นอย่างไร
He seems very pleasant.
(ฮี ซึมซฺ เวรี เพลสเซินทฺ)
ดูท่านมีความสุขดี
What is the weather like in Bangkok?
(วอท อิซ เธอะ เวธเธอรฺ ไลคฺ อิน แบงคอค)
อากาศที่กรุงเทพฯ เป็นอย่างไร?
It's hot and rainy.
(อิทสฺ ฮอท แอนดฺ เรนี)
มันร้อนและฝนตกบ่อย
What does...do for a living? - ใช้ถามอาชีพ
What does your wife do for a living?
(วอท ดัช ยัวรฺ ไวฟฺ ดู ฟอรฺ อะ ลิฟวิง)
ภรรยาของคุณทำงานอะไร
She is a secretary.
(ชี อิซ อะ เซคคริเทรี)
เธอเป็นเลขานุการ
What's the matter with..?/What's wrong with..? - ใช้ถามเกี่ยวกับปัญหา
What is the matter with Sunny?
(วอท อิซ เธอะ แมทเทอรฺ วิธ ซันนี)
ซันนี่มีปัญหาอะไรเหรอ
She ate too much, and she doesn't feel very well.
(ซี เอท ทู มัช แอนดฺ ชี ดัซเซินทฺ ฟีล เวรี เวล)
เธอทานอาหารมากเกินไปเลยรู้สึกไม่ค่อยดี
What's wrong with your car?
(วอทสฺ รอง วิธ ยัวรฺ คารฺ)
รถของคุณมีปัญหาอะไรเหรอ
I don't know, it just doesn't seem to work.
(ไอ โดนทฺ โน อิท จัสทฺ โดนทฺ ซีม ทู เวิรฺค)
ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน ดูเหมือนมันใช้การไม่ได้เลย
What..? - ใช้วางไว้หน้าคำถามเพื่อถามคำถาม
What size sweater do you wear?
(วอท ไซซฺ สเวเทอรฺ ดู ยู แวรฺ)
คุณสวมเสื้อสเวตเตอร์ขนาดอะไร
Medium, usually.
(มีเดียม ยูชเชิลลี)
ขนาดกลาง
What sports do you play?
(วอท สพอรฺทสฺ ดู ยู เพล)
คุณเล่นกีฬาอะไร
play tennis.
(ไอ เพล เทนนิส)
ผมเล่นเทนนิส
What color is your new car?
(วอท คัลเลอรฺ อิซ ยัวรฺ นู คารฺ)
รถคันใหม่ของคุณสีอะไร
It's white.
(อิทสฺ ไวทฺ)
สีขาว
How - ความรู้สึกหรือวิธีการ
How do you like it?
(เฮา ดู ยู ไลคฺ อิท)
คุณชอบมันไหม
How do you come here?
(เฮา ดู ยู คัม เฮียรฺ)
คุณมาที่นี่ได้อย่างไร
I come here by bus.
(ไอ คัม เฮียรฺ ไบ บัส)
ผมมาโดยรถประจำทาง
How...? - ใช้ถามลักษณะท่าทางหรือวิธีการ
How do you know Mr. Tim?
(เฮา ดู ยู โน มิสเทอรฺ ทิม)
คุณรู้จักทิมได้อย่างไร
He is my student.
(ฮี อิซ ไม สทิวเดินทฺ)
เขาเป็นนักเรียนของผม
How does your father drive?
(เฮา ดัช ยัวรฺ ฟาเธอะ ไดรฟว)
พ่อของคุณขับรถเป็นอย่างไรบ้าง
He drives slowly.
(ฮี ไดรฟวซฺ สโลลี)
ท่านขับช้ามาก
How do you contact your parents?
(เฮา ดู ยู คอนแทคทฺ ยัวรฺ แพเรินทฺสฺ)
คุณติดต่อพ่อแม่คุณอย่างไร
I call them.
(ไอ คอล เธม)
ผมโทรหาพวกท่าน
How...? - ใช้ถามสภาพความเป็นอยู่
How is your mother doing?
(เฮา อิซ ยัวร มัธเธอรู ดูอิง)
คุณแม่ของคุณสบายดีไหม
How are you?
(เฮา อารฺ ยู)
คุณสบายดีไหม
I am fine.
(ไอ แอม ไฟนฺ)
ฉันสบายดี
How much...? ใช้ถามราคา
How much is the ring?
(เฮา มัช อิซ เธอะ ริง)
แหวนวงนั้นราคาเท่าไร
12,000 baht.
(ทเวลฟว เธาเซินดฺ บาท)
12,000 บาท
How much money do you want to give me?
(เฮา มัช มันนี้ ดู ยู วอนท ทู กิฟว มี)
คุณต้องการให้เงินผมเท่าไรครับ
500 baht.
(ไฟฟว ฮันเดริด บาท)
500 บาท
How many..? - ใช้ถามจำนวน
How many sisters do you have?
(เฮา เมนนี ซิสเทิรูซ ดู ยู แฮฟว)
คุณมีน้องสาวกี่คน
I have two sisters.
(ไอ แฮฟว ทู ซิสเทิรูซ)
ผมมีน้องสาว 2 คน
How...get to...? - ใช้ถามทิศทาง
How do I get to Chulalongkorn University from here?
(เฮา ดู ไอ เกท ทู ชูละลงคอรฺน ยูนะเวอรฺซิที ฟรอม เฮียรฺ)
จากที่นี่จะไปจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยอย่างไรคะ
Walk down the street.
(วอค เดานฺ เธอะ สทรีท)
เดินไปตามถนนสายนี้
How about...? - ใช้เพื่อการเชิญชวน
How about some salad?
(เฮา อะเบาทุ ซัม แซลเลิด)
รับสลัดเพิ่มไหมครับ
I would love to have some.
(ไอ วุด ลัฟว ทู แฮฟว ซัม)
ดีเหมือนกันค่ะ
How...? - ใช้ถามอายุ ถามระยะเวลา
How old are you?
(เฮา โอลดฺ อารฺ ยู)
คุณอายุเท่าไรครับ
I'm sixteen years old.
(ไอมฺ ซิคซฺทีน เยียรฺซฺ โอลดฺ)
ผมอายุ 16 ปีครับ
How long do you want to stay in Bangkok?
(เฮา ลอง ดู ยู วอนทุ สเท อิน แบงคอค)
คุณต้องการพักอยู่ที่กรุงเทพฯ นานขนาดไหนครับ
One week.
(วัน วีค)
1 อาทิตย์ครับ
How often do you read English newspaper?
(เฮา ออเฟิน ดู ยู รีด อิงกลิช นูซฺเพเพอรฺ)
คุณอ่านหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษบ่อยแค่ไหน
Everyday.
(เอฟวรีเด)
ทุกวัน
อ่านเพิ่มเติม : แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ การใช้ WH-Question