บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับถามทางไปห้องน้ำ (Asking the direction to the toilet) เมื่อพูดถึงห้องน้ำ หลายท่านคงเคยเจอปัญหาการถามทางไปห้องน้ำที่ใกล้ที่สุด ในสถานการณ์ฉุกเฉินเร่งด่วน เรามาดูตัวอย่างประโยคสนทนาถามทางไปห้องน้ำภาษาอังกฤษกันเถอะ
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับถามทางไปห้องน้ำ (Asking the direction to the toilet)
Useful expression:
| Q: Could you tell me where the toilet is? คู้ด ยู เทล มี แว เดอะ ทอยเลท อีส |
ช่วยบอกหน่อยได้ไหมคะ ว่าห้องน้ำอยู่ที่ไหน |
A: Yes, go straight and turn left. It will be on your right. เยส โก สเตรท แอน เทิน เลฟท์ อิท วิล บี ออน ยัว ไรท์ |
ได้ค่ะ เดินตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย มันจะอยู่ทางขวามือค่ะ |
| Q: Excuse me, I cannot find the toilet. Do you know where is it? ถาม... เอ็กซคูส มี ไอ แคนนอท ไฟน์ เดอะ ทอยเลท ดู ยู โนว แว อิท อีส |
ขอโทษนะคะ ฉันหาห้องน้ำไม่เจอ คุณพอจะทราบไหมว่ามันอยู่ที่ไหน |
| A: Yes, It’s next to the kitchen. You just have to follow the kitchen sign. เยส อิทส เน็กซ ทู เดอะ คิทเช่น ยู จัส แฮฟ ทู ฟอลโลว เดอะ คิทเช่น ไซน |
ค่ะ มันอยู่ถัดจากห้องครัว คุณแค่ต้องเดินตามป้ายห้องครัวไปค่ะ |
| Q: Can you show me the way to the toilet, please? แคน ยู โชว มี เดอะ เว ทู เดอะ ทอยเลท พลีส |
คุณช่วยบอกทางไปห้องน้ำหน่อยได้ไหมคะ |
| A: Yes, come on. Follow me. ตอบ....เยส คัม ออน ฟอลโลว มี |
ได้ค่ะ ตามฉันมาเลยค่ะ |
| Q: Excuse me, do you have any idea where the toilet is? เอ็กซคูส มี ดู ยู แฮฟ เอนี่ ไอเดีย แว เดอะ ทอยเลท อีส |
ขอโทษนะครับ ทราบไหมว่าห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ |
| A: Of course, Just turn right at the corner there and you will see it. ออฟ คอร์ส จัส เทิน ไรท์ แอท เดอะ คอร์เนอ แด แอน ยู วิล ซี อิท |
ค่ะ เลี้ยวขวาที่หัวมุมนั้นนะคะ แล้วก็จะเห็นห้องน้ำค่ะ |
| Q: Excuse me. Is there a toilet near here? เอกซคิวส มี อิส แธร อะ ทอยเลท เนียร เฮียร | ขอโทษครับ มีห้องน้ำใกล้ๆ แถวนี้ไหมครับ |
| A: Oh, yes. There’re public toilets 200 meters down there. โอ เยส แธร อาร พับลิค ทอยเลทซ ทู ฮันเดรด มีเทอรส ดาวน แธร | มีค่ะ มีห้องน้ำสาธารณะ เดินลงไปประมาณ 200 เมตรค่ะ |
ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ (Conversation) ถามทางไปห้องน้ำ (Asking the direction to the toilet)
At the restaurant
Waiter : Excuse me, are you ready to order?
เวทเทอ : เอ๊กซคูส มี อา ยู เรดี้ ทู ออเดอร์
พนักงานเสิร์ฟ : ขอโทษนะครับ พร้อมจะสั่งอาหารหรือยังครับ
Chad : Yes, can I have cheese burger with smashed potato please?
เชด : เยส แคน ไอ แฮฟ ชีส เบอเกอร์ วิธ สแมช โพเทโท้ พลีส
เชด : ครับ ผมขอเป็นชีสเบอเกอร์ กับมันบดครับ
Waiter : What would you like lady?
เวทเทอ : ว็อท วู้ด ยู ไลค์ เลดี้
พนักงานเสิร์ฟ : ของคุณผู้หญิงรับอะไรดีครับ
Mia : Can I have tuna sandwich, please?
มีอา : แคน ไอ แฮฟ ทูน่า แซนวิช พลีส
มีอา : ดิฉันขอแซนวิชทูน่าค่ะ
Waiter : What would you like for drinks?
เวทเทอ : ว็อท วู้ด ยู ไลค์ ฟอร์ ดริงส
พนักงานเสิร์ฟ : รับเครื่องดื่มอะไรดีครับ
Mia : We would like 2 bottles of green tea, please?
มีอา : วี วู้ด ไลค์ ทู บอทเทิลส ออฟ กรีน ที พลีส
มีอา : ขอเป็นชาเขียว 2 ขวดค่ะ
Waiter : Okay.
เวทเทอ : โอเค
พนักงานเสิร์ฟ : ได้ครับ
Chad : Excuse me, could you tell me where the toilet is?
เชด : เอ็กซคูส มี คู้ด ยู เทล มี แว เดอะ ทอยเลท อีส
เชด : ขอโทษนะครับ ห้องน้ำอยู่ที่ไหนหรอครับ
Waiter : Oh of course, you walk straight and turn left at the light over there then it will be on your right.
เวทเทอ : โอ้ ออฟ คอร์ส ยู วอร์ค สเตร็ท แอน เทิน เลฟ แอท เดอะ ไลท์ โอเวอ แด เดน อิท วิล บี ออน ยัว ไรท์
พนักงานเสิร์ฟ : แน่นอนครับ คุณเดินตรงไป แล้วเลี้ยวซ้ายที่ไฟสว่างตรงนั้น ห้องน้ำอยู่ทางขวาครับ
Chad : Thank you very much.
เชด : แธ้ง คิว เวรี่ มัช
เชด : ขอบคุณมากครับ
ต่อไปนี้ เราไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการถามทางไปห้องน้ำด้วยภาษาอังกฤษอีกต่อไป สามารถนำประโยคสนทนาภาษาอังกฤษเหล่านี้ไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้เลย