การสนทนานาภาษาอังกฤษพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องฟุตบอล (Talking about football) หากเราชื่นชอบฟุตบอล เป็นคนชอบดูฟุตบอล มีทีมที่ชอบอยู่แล้ว โดยเฉพาะแมตการแข่งขันฟุตบอลนัดสำคัญใหญ่ๆ เรามักจะพูดถึงผลการเล่นในแมตนั้นว่าเป็นอย่างไรบ้างหลังจบเกมส์ ประโยคภาษาอังกฤษพูดคุยเกี่ยวกับฟุตบอล ตัวอย่าง เช่น
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ พูดคุยเกี่ยวกับฟุตบอล (Talking about football)
Useful expressions:
How was the game? ฮาว วอส เดอะ เกม |
เกมส์เป็นอย่างไรบ้าง |
goalkeeper of England made a howler โกลคีพเพอ ออฟ อิงแลน เมด อะ ฮาวเลอ |
ผู้รักษาประตูทำความผิดพลาดแบบที่ไม่น่าจะเกิด |
back of the net แบ็ค ออฟ เดอะ เนท |
เป็นประตู |
got a lot of pace กอท อะ ลอท ออฟ เพซ |
วิ่งเร็วมาก |
What a save! วอท อะ เซฟ |
รับลูกไว้ได้ |
He’s got a sweet left foot. ฮีส กอท อะ สวีท เลฟ ฟุท |
เล่นด้วยเท้าซ้ายได้เก่ง |
บทสนทนาภาษาอังกฤษ (Conversation) พูดคุยเกี่ยวกับฟุตบอล
บทสนทนาภาษาอังกฤษ 3 คน พูดคุยเกี่ยวกับเกมส์ฟุตบอลเมื่อคืนนี้At Jesse’s house, the boys are talking about the match last night.
แอท เจสส เฮ้าส์ เดอะ บอยส อาร์ ทอล์คคิ่ง อะเบ้าท เดอะ แมทช ลาส ไนท์
ที่บ้านของเจส พวกผู้ชายกำลังคุยกันเรื่องฟุตบอลที่เตะเมื่อคืนนี้
Jesse เจส |
Have you watched the match last night? แฮฟ ยู วอชเชด เดอะ แมช ลาส ไนท์ นายได้ดูฟุตบอลคู่เมื่อคืนไหม |
Paul พอล |
No, what team? โน วอท ทีม ไม่ได้ดู ทีมอะไรเตะ |
Jesse เจส |
It was England and France. อิท วอส อีงแลน แอน ฟรานซ์ อังกฤษกับฝรั่งเศส |
George จอร์จ |
Oh interesting! How was the game? โอ้ อินเทอเรสทิง ฮาว วอส เดอะ เกม โอ้ น่าสนใจ แล้วเกมส์เป็นอย่างไรบ้าง |
Jesse เจส |
It was going well until the goalkeeper of England made a howler so
France got 1 score ahead for the second half. อิท วอส โกอิ้งเวล อันทิล เดอะ โกลคีพเพอ ออฟ อิงแลน เมด อะ ฮาวเลอ โซ ฟรานซ์ กอท วัน สกอ อะเฮด ฟอ เดอะ เซคอน ฮาฟ มันก็เป็นไปได้สวยจนกระทั่งประตูของอังกฤษทำผิดพลาด ทำให้ฝรั่งเศสได้ประตูแรกนำไปในครึ่งหลัง |
Paul พอล |
Oh who did that? โอ้ ฮู ดิด แดท โอ้ ใครเป็นคนยิง |
Jesse เจส |
It was Kylian who back of the net. อิท วอส ไคเลี่ยน ฮู แบ็ค ออฟ เดอะ เนท ไคเลี่ยนเป็นคนทำประตู |
George จอร์จ |
Kylian is the one who got a lot of pace. ไคเลี่ยน อิส เดอะ วัน ฮู กอท อะ ลอท ออฟ เพซ ไคเลี่ยนเป็นคนที่มีฝีเท้าดีมาก |
Jesse เจส |
Yes, I agree. Then after that Antoine was trying to get another score
for France but he couldn’t make it. Look at this clip! What a
save! เยส ไอ อะกรี เดน อาฟเทอ แดท อองทวน วอส ไทรอิ้ง ทู เกท อะนาเธอ สกอ ฟอ ฟรานซ์ บัท ฮี คึ้ดดึ้น เมค อิท ลุค แอท ดิส คลิพ วอท อะ เซฟ ใช่ ฉันเห็นด้วย แล้วหลังจากนั้น อองตวนก็พยายามทำประตูที่สองให้ฝรั่งเศส แต่ไม่สำเร็จ ดูในคลิปสิ ประตูเซฟไว้ได้ |
Paul พอล |
Wow! That’s amazing. ว้าว แดทส อะเมซิ่ง ว้าว เยี่ยมมาก |
George จอร์จ |
Yes, impressive. เยส อิมเพรสสิฟ ใช่ น่าประทับใจ |
Jesse เจส |
Dele did a great job too. He’s got a sweet left foot. He got England
a goal the last 9 minutes.
เดล ดิด อะ เกรท จ็อบ ทู ฮีส กอท อะ สวีท เลฟ ฟุท ฮี ก็อท อิงแลน อะ โกล เดอะ ลาส ไนน์ มินิทส เดลก็เล่นได้ดีมาก เค้ามีเท้าซ้ายที่ทรงคุณค่า เค้าทำประตูให้อังกฤษ 9 นาทีสุดท้าย |
Paul พอล |
When will they have another match? เว็น วิล เธย์ แฮฟ อะนาเธอ แมช จะมีแมชต่อไปเมื่อไหร่ |
Jesse เจส |
This Friday. ดิส ไฟร์เดย์ วันศุกร์นี้ |
Paul พอล |
Cool! Let’s find somewhere to watch it. คูล เลทส ไฟน์ ซัมแว ทู วอทช อิท เยี่ยม งั้นไปหาที่ดูกัน |
George จอร์จ |
yes, sure. เยส ชัว ได้เลย |