บทสนทนาภาษาอังกฤษ Talking About Time (พูดคุยเรื่องเวลา)
ประโยคช่วยถาม-ตอบ เรื่องเวลาภาษาอังกฤษ
What time is it?
วอท ไทมฺ อิซ อิท
กี่โมงแล้ว
It’s two o’clock.
อิทสฺ ทู อะคลอค
บ่าย 2 โมง
It’s a few minutes after five.
อิทสฺ อะ ฟีว มินนิทสฺ อาฟเทอรฺ ไฟฟว
ผ่าน 5 โมงเย็นไปแล้ว 2-3 นาที
My watch is fast and your watch is slow.
มาย วอช อิซ ฟาสทฺ แอนดฺ ยัวรฺ วอช อิซ สโล
นาฬิกาของผมเดินเร็ว ส่วนนาฬิกาของคุณเดินช้า
Excuse me. Can you tell me the correct time?
อิคสคิวซ มี แคน ยู เทล มี เธอะ คะเรคทฺ ไทมฺ
ขอโทษนะครับ ช่วยบอกเวลาที่ถูกต้องให้หน่อยได้ไหมครับ
Sorry, I can’t.
ซอรี ไอ คานทฺ
ขอโทษค่ะ ไม่สามารถบอกได้ค่ะ
I don’t know what time it is.
ไอ โดนทฺ โน วอท ไทมฺ อิท อิซ
ฉันไม่ทราบว่ากี่โมง
I don’t think it’s four o’clock yet.
ไอ โดนทฺ ธิงคฺ อิทสฺ โฟรฺ อะคลอค เยท
ไม่คิดว่า 4 โมงนะตอนนี้
It must be about three thirty.
อิท มัสทฺ บี อะเบาทฺ ธรี เธอรฺที
คงจะราวๆ บ่าย 3 โมงครึ่ง
We’ll be on time, won’t we?
วีลฺ บี ออน ไทมฺ โวนทฺ วี
เราจะมาตรงเวลากันใช่ไหม
จากตัวอย่างประโยคข้างต้นถาม-ตอบเรื่องเวลา เรายังมีการตอบที่ไม่ได้ระบุตัวเลขชัดเจน เช่นตอบเป็น ช่วงเวลา (Period) แทนก็ได้ เรียนรู้คำศัพท์ช่วงเวลาภาษาอังกฤษ
บทสนทนาภาษาอังกฤษ พูดคุยเรื่องเวลา (Conversation)
A: What time is it, please?
วอท ไทมฺ อิซ อิท พลีซ
กี่โมงแล้วครับ
B: It’s ten o’clock.
อิทสฺ เทน อะคลอค
10 โมงค่ะ
A: Great! I’m on time today.
เกรท ไอมฺ ออน ไทมฺ ทูเดยฺ
เยี่ยมไปเลย วันนี้ผมมาตรงเวลา
B: I don’t think so. My watch is slow.
ไอ โดนทฺ ธิงคฺ โซ มาย วอช อิซ สโล
ฉันไม่คิดงั้นนะ นาฬิกาของฉันเดินช้าน่ะสิ
A: Is your watch ten minutes slow?
อิซ ยัวร วอช เทน มินนิทสฺ สโล
นาฬิกาของคุณช้าไป 10 นาทีใช่ไหมครับ
B: I really don’t know how slow my watch is.
ไอ เรียลลี โดนทฺ โน ฮาว สโล มาย วอช อิซ
ฉันไม่รู้จริงๆ ว่านาฬิกาฉันช้าไปกี่นาที
A: It must be about ten o’clock now.
อิท มัสทฺ บี อะเบาทฺ เทน อะคลอค นาว
ตอนนี้คงจะราวๆ 10 โมงนะ
B: I don’t think so. It must be about ten thirty.
ไอ โดนทฺ ธิงคฺ โซ อิท มัสทฺ บี อะเบาทฺ เทน เธอรฺที
ฉันไม่คิดงั้นนะ น่าจะราวๆ 10 โมงครึ่งแล้วนะ
A: I have to know what time it is.
ไอ แฮฟว ทู โน วอท ไทมฺ อิท อิซ
ผมต้องรู้ให้ได้ว่ากี่โมง
B: You were late yesterday. I know you’ll be on time today.
ยู เวอรฺ เลท เยสเทอรฺเดยฺ ไอ โน ยูลฺ บี ออน ไทมฺ ทูเดยฺ
เมื่อวานนี้คุณก็สายนะ ฉันรู้ว่าวันนี้คุณจะมาตรงเวลา
บทสนทนาพูดคุยเกี่ยวกับเวลาภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะการพูดคุยกับชาวต่างชาติ ในบทนี้ทุกท่านคงสามารถนำไปประยุกต์ในชีวิตประจำวันได้นะครับ
สุดท้ายนี้ เรายังสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บทสนทนาภาษาอังกฤษ Time (การบอกเวลา) แนะนำวิธีอ่านเวลาเป็นชั่วโมงและนาทีให้ถูกต้อง พร้อมประโยคสนทนาพื้นฐานที่ควรรู้