บทสนทนาเกี่ยวกับไปซื้อของ (Going Shopping) เราเคยนำเสนอเกี่ยวกับ การซื้อสินค้า (Shopping) ระหว่างผู้ขายกับลูกค้าไปแล้ว ในบทสนทนาภาษาอังกฤษนี้ ขอนำเสนอประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับการไปซื้อของง่ายๆ เพื่อนำไปใช้พูดในชีวิตประจำวันได้
ประโยคถามเกี่ยวกับการไปซื้อของ
May I help you?
(เม ไอ เฮลพฺ ยู)
มีอะไรให้ช่วยไหมครับ/คะ
What can I do for you?
(วอท แคน ไอ ดู ฟอรฺ ยู)
มีอะไรให้รับใช้ไหมครับ/คะ
Good morning, sir. Can I help you?
(กุด มอรฺนิง เซอรฺ แคน ไอ เฮลพฺ ยู)
สวัสดีครับ/ค่ะ มีอะไรให้ช่วยไหมครับ/คะ
What can I show you?
(วอท แคน ไอ โช ยู)
ให้ผม/ฉันพาชมอะไรดีครับ/คะ
What would you like to buy?
(วอท วุด ยู ไลคฺ ทู บาย)
คุณอยากจะซื้ออะไรครับ/คะ
What size do you wear?
(วอท ไซซฺ ดู ยู แวรฺ)
คุณใส่ไซส์อะไรครับ/คะ
ประโยคตอบเกี่ยวกับการไปซื้อของ
Show me this bag, please.
(โช มี ธิส แบก พลีซ)
ขอดูกระเป้าใบนี้หน่อยครับ/ค่ะ
Can you give me some suggestion?
(แคน ยู กิฟว มี ซัม เซิกเจสเชิน)
ช่วยให้คำแนะนำผม/ฉันหน่อยได้ไหมครับ/คะ
How much is this?
(เฮา มัช อิซ ธิส)
ชิ้นนี้ราคาเท่าไหร่
Could (May) I try it on?
(คุด (เม) ไอ ไทร อิท ออน)
ผม/ฉันขอลองได้ไหม
นอกจากยังมี ประโยคสุดฮิตเกี่ยวกับการซื้อของ และประโยคซื้อของออนไลน์ (Shopping Online)
บทสนทนาภาษาอังกฤษ ไปซื้อของกัน (Going Shopping)
| Salesgirl: พนักงานขาย |
Good afternoon. Are you looking for anything? (กุด อาฟเทอรฺนูน อารฺ ยู ลุคคิง ฟอรฺ เอนนีธิง) สวัสดีครับ คุณกำลังมองหาอะไรอยู่ครับ |
| Somkid: สมคิด |
May I look at these shoes? (เม ไอ ลุค แอท ธีซ ชูซฺ) ผมขอดูรองเท้าคู่นี้หน่อยครับ |
| Salesgirl: พนักงานขาย |
These ones? (ธีซ วันซฺ) คู่นี้ใช่ไหมครับ |
| Somkid: สมคิด |
Yeah. (เย) ใช่แล้วครับ |
| Salesgirl: พนักงานขาย |
What size do you wear? (วอท ไซซฺ ดู ยู แวรฺ) คุณใส่ไซส์อะไรครับ |
| Somkid: สมคิด |
Size 10. This is my size. How much are these? (ไซซฺ เทน ธิส อิซ มาย ไซชฺ ฮาว มัช อารฺ ธีช) ไซส์ 10 ครับ นี่ไซส์ผม คู่นี้ราคาเท่าไหร่ครับ |
| Salesgirl: พนักงานขาย |
1,500 baht. (วัน เธาเซินดฺ แอนดฺ ไฟฟว ฮันเดริด บาท) 1,500 บาทครับ |
| Somkid: สมคิด |
Any discount? (เอนนี ดิสเคานฺทฺ) ลดได้ไหมครับ |
| Salesgirl: พนักงานขาย |
I'm sorry, sir. There's no discount. (ไอมฺ ซอรี เซอรฺ แธรฺซฺ โน ดิสเคานฺทฺ) ขอโทษด้วยครับ ทางเราไม่มีส่วนลดใดๆ เลยครับ |
| Somkid: สมคิด |
That's all right. I'll take two. It's 3,000 baht for the shoes. (แธทสฺ ออล ไรทฺ ไอลฺ เทค ทู อิทสฺ ธรี เธาเซินดฺ บาท ฟอรฺ เธอะ ชูซฺ) ไม่เป็นไรครับ ผมเอา 2 คู่นี่แหละครับ ค่ารองเท้า 3,000 บาท นะครับ |
| Salesgirl: พนักงานขาย |
Thank you. (แธงคิว) ขอบคุณครับ |