เมื่อคุณพ่อคุณแม่พาลูกๆ เดินซื้อของ รองเท้า ของใช้อื่นๆ ในห้างสรรพสินค้า ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษมักพูดบ่อย ดังต่อไปนี้
ฝึกพูดภาษาอังกฤษกับลูก ตอน พาเดินซื้อของ
I want some new shoes.
ไอ วอนทฺ ซัม นิว ชูสฺ.
หนูอยากได้รองเท้าใหม่
You can still wear the shoes you have.
ยู แคน สติล แวรฺ เดอะ ชูสฺ ยูแฮพ.
คู่เก่ายังใส่ได้
Which one do you want?
วิช วัน ดู ยู วอนทฺ?
อยากได้อันไหน
I want this one.
ไอ วอนทฺ ดิส วัน.
อยากได้อันนี้
I want the brown one.
ไอ วอนทฺ เดอะ บราวนฺ วัน.
อยากได้อันสีน้ำตาลนั่น
This one is too expensive. Can you choose another one?
ดิส วัน อิส ทู เอ็กซฺเพนซีฟ. แคน ยู ชูส อะนัธเธอรฺ วัน?
อันนี้แพงไป เอาอันอื่นได้ไหม
You need to save up some money and buy it yourself.
ยู นีด ทู เซฟ อัพ ซัม มันนี แอนดฺ บาย อิท ยัวรฺเซลฟฺ.
หนูต้องเก็บเงินซื้อเอง
I will buy it for you next time.
ไอ วิล บาย อิท ฟอรฺ ยู เน็กซฺ ไทมฺ.
ไว้วันหลังแม่จะซื้อให้
Do you want anything else?
ดู ยู วอนทฺ เอนนีธิง
เอลสฺ?
อยากได้อะไรอีกไหม
Let’s go visit the book department.
เล็ทสฺ โก วิสิท เดอะ บุค ดีพาร์ทเมินทฺ.
ไปดูแผนกหนังสือดีกว่า
Grab hold of the escalator railing.
แกร๊บ โฮลดฺ ออฟ ดิ เอสคาเลเทอรฺ เรลลิง.
เอามือจับราวบันไดเลื่อน
Don’t be fooling around when you’re in the elevator.
โดนทฺ บี ฟูลลิง อะราวนฺด เวน ยัวรฺ อิน ดิ เอลละเวเทอรฺ.
อย่าเล่นกันเวลาอยู่ในลิฟต์
Don’t run.
โดนทฺ รัน.
อย่าวิ่งเล่น
Be careful you don’t knock anything off the shelf.
บี แครฺฟูล ยู โดนทฺ นอค เอนนีธิง ออฟ เดอะ เชลฟฺ.
ระวังชนของหล่นจากชั้นวางของ
How much is it?
ฮาว
มัช อิส อิท?
อันนี้ราคาเท่าไหร่
Is it expensive?
อิส อิท เอ็กซฺเพนซีฟ?
อันนี้แพงไหม
Can I buy it?
แคนไอบายอิท?
หนูซื้อได้หรือป่าว
Why can’t I buy it?
วาย แคนทฺ ไอ บาย อิท?
ทำไมซื้อไม่ได้
Can you choose the one you want?
แคน ยู ชูส เดอะ วัน ยูวอนทฺ.
เลือกอันที่อยากได้ ได้หรือยัง
The department store is closing. Which one do you want?
เดอะ ดีพารฺทเมนทฺ สโตรฺ อิส โคลสซิง วิช วัน ดู ยู วอนทฺ?
ห้างจะปิดแล้วเอาอันไหน
We have to pay now.
วี แฮฟ ทู เพยฺ นาว.
ต้องไปจ่ายแล้วตอนนี้
อ่านเพิ่มเติม:
18 ประโยคภาษาอังกฤษสุดฮิต เกี่ยวกับการซื้อของ
ประโยคพื้นฐาน สอนลูกพูดภาษาอังกฤษ สำหรับคุณพ่อคุณแม่